検索結果- カタロニア語 - 日本語

検索内容:

preguntà

Google翻訳 / DeepL翻訳

preguntà

動詞

活用形直説法単純過去単数形三人称

「preguntà」は、カタロニア語動詞「preguntar」の第三人称単数の単純過去形（直説法過去）です。

英語の意味

third-person singular preterite indicative form of preguntar

このボタンはなに？

Ella preguntà pels horaris del tren abans de comprar el bitllet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は切符を買う前に電車の時刻について尋ねた。

She asked about the train schedules before buying the ticket.

このボタンはなに？

詳細

preguntàreu

動詞

活用形直説法複数形単純過去二人称

これは『preguntar』という動詞の直説法過去形における二人称複数形です（つまり、『あなたたちは尋ねた』という意味になります）。

英語の意味

second-person plural preterite indicative form of preguntar

このボタンはなに？

Ahir preguntàreu als veïns sobre el camí correcte per arribar al poble.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、あなたたちは村に着くための正しい道について近所の人に尋ねた。

Yesterday you (plural) asked the neighbors about the correct way to get to the village.

このボタンはなに？

詳細

preguntàrem

動詞

一人称活用形直説法複数形単純過去

これは 'preguntar' の第一人称複数の単純過去形（直説法過去形）の活用形を表します。日本語に訳すと「私たちは尋ねた」となります。

英語の意味

first-person plural preterite indicative form of preguntar

このボタンはなに？

Quan preguntàrem al professor sobre l'examen, ens va explicar quines parts havíem d'estudiar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちが試験について先生に尋ねたとき、先生はどの部分を勉強すべきかを教えてくれた。

When we asked the teacher about the exam, he told us which parts we needed to study.

このボタンはなに？

詳細

preguntàveu

動詞

活用形線過去直説法複数形二人称

これはカタロニア語の動詞 'preguntar' の直説法不完全過去形における二人称複数形です。

英語の意味

second-person plural imperfect indicative form of preguntar

このボタンはなに？

Quan anàveu al mercat, sempre preguntàveu pels productes frescos als venedors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市場に行ったとき、あなたたちはいつも売り手に新鮮な商品について尋ねていました。

When you all went to the market, you always asked the sellers about the fresh produce.

このボタンはなに？

詳細

preguntàvem

動詞

一人称活用形線過去直説法複数形

『preguntàvem』は、カタロニア語動詞『preguntar』の未完了過去形（直説法）における一人称複数形です。

英語の意味

first-person plural imperfect indicative form of preguntar

このボタンはなに？

Quan érem nens, sempre preguntàvem per què el cel era blau.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子供の頃、私たちはいつもなぜ空が青いのか尋ねていました。

When we were children, we were always asking why the sky was blue.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する