本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- カタロニア語 - 日本語

検索内容:

llei

IPA(発音記号)
名詞
女性形

法律

英語の意味
law
このボタンはなに?

法律は緊急時にすべての市民の権利を保護します。

The law protects the rights of all citizens in emergency situations.

このボタンはなに?
関連語

plural

lleis

名詞
活用形 複数形

「llei」の複数形であり、法(法律)を指します。

原形: llei
英語の意味
plural of llei
このボタンはなに?

新しい法律は多くの市民の生活を変えました。

The new laws changed the lives of many citizens.

このボタンはなに?

aneguet lleig

名詞
比喩的用法 男性形

みにくいアヒルの子(初めは見た目が劣るが、後に真の魅力が明らかになる存在を示す比喩表現)

英語の意味
(figurative) ugly duckling
このボタンはなに?

みにくいアヒルの子は、自分の外見にもかかわらず勇敢な心を持っていることに気づき、最終的に居場所を見つけました。

An ugly duckling realized that, despite its appearance, it had a brave heart and eventually found its place.

このボタンはなに?
関連語

plural

lleixes

名詞
活用形 複数形

「lleixa」の複数形です。

原形: lleixa
英語の意味
plural of lleixa
このボタンはなに?

図書館の本棚は古くて埃だらけの本でいっぱいだった。

The library shelves were full of old, dusty books.

このボタンはなに?

lleixius

名詞
活用形 複数形

「lleixius」は「lleixiu」の複数形です。

原形: lleixiu
英語の意味
plural of lleixiu
このボタンはなに?

強い漂白剤は、正しく希釈しなければ衣類の色を落とすことがある。

Strong bleaches can fade clothing if they are not properly diluted.

このボタンはなに?

lleixa

IPA(発音記号)
名詞
女性形

英語の意味
shelf
このボタンはなに?

皿を使いやすいように台所の棚に置きました。

I placed the dishes on the kitchen shelf so they would be within reach.

このボタンはなに?
関連語

plural

lleials

形容詞
活用形 複数形

『lleials』は形容詞『lleial』の複数形です。つまり、対象が複数の場合に『忠実な』や『誠実な』といった性質を表すための形容です。

原形: lleial
英語の意味
plural of lleial
このボタンはなに?

犬はあらゆる状況で飼い主に忠実です。

Dogs are loyal to their owners in all circumstances.

このボタンはなに?

lleial

IPA(発音記号)
形容詞

忠実な / 誠実な

英語の意味
loyal
このボタンはなに?

忠実な犬は雨の中で飼い主の女性が戻るまで待っていた。

The loyal dog waited in the rain for its owner until she returned.

このボタンはなに?
関連語

feminine masculine plural

lleialment

副詞

忠実に / 誠実に / 義理堅く

英語の意味
loyally
このボタンはなに?

その犬は毎朝公園で主人に忠実に従っていた。

The dog followed its owner faithfully through the park every morning.

このボタンはなに?

lleialtat

IPA(発音記号)
名詞
女性形

忠誠心、忠誠

英語の意味
loyalty
このボタンはなに?

その犬の主人への忠誠心は尽きることがなかった。

The dog's loyalty to its owner was inexhaustible.

このボタンはなに?
関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★