ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ポーランド語 - 日本語

検索内容:

kawa

IPA(発音記号)
名詞
方言 女性形 廃用

コーヒー / 川(方言・古語的用法)

英語の意味
(obsolete or dialectal) jackdaw (corvid of the genus Coloeus)
このボタンはなに?

古いオークの枝にジャックドーがとまり、広大な野原を見つめながら涼しい夕べを楽しんでいた。

On the branch of an old oak, a jackdaw sat, watching the vast fields and enjoying the cool evening.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

kawa

IPA(発音記号)
名詞
女性形

(女性名詞)コーヒー

英語の意味
(f) coffee
このボタンはなに?

コーヒーは熱いです。

The coffee is hot.

このボタンはなに?
関連語

diminutive

diminutive

diminutive

diminutive

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

kawa zbożowa

IPA(発音記号)
名詞
女性形

穀物コーヒー / 代用コーヒー

英語の意味
cereal coffee
このボタンはなに?

寒い朝には、一日の活力を与えてくれる香り高いシリアルコーヒーをゆっくり味わうのが好きです。

On frosty mornings, I enjoy savoring a cup of aromatic cereal coffee that gives me energy for the whole day.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

biała kawa

IPA(発音記号)
名詞
女性形 慣用表現

ホワイトコーヒー / 牛乳入りコーヒー / ミルクコーヒー

英語の意味
(idiomatic) white coffee
このボタンはなに?

激しいジムトレーニングの後、マレクは、残りの一日の元気をくれる白いコーヒーを飲んでリラックスしました。

After an intense gym workout, Marek relaxed by drinking white coffee, which gave him energy for the rest of the day.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

kawa rozpuszczalna

IPA(発音記号)
名詞
女性形

インスタントコーヒー

英語の意味
instant coffee
このボタンはなに?

毎朝、私はいつもインスタントコーヒーを飲みます。なぜなら、手早く準備できるからです。

Every morning, I always drink instant coffee because it is quick to prepare.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Kawalec

IPA(発音記号)
固有名詞
有生 女性形 無生 男性形 人称

男性の姓 / 女性の姓

英語の意味
a masculine surname / a feminine surname
このボタンはなに?

カールドウェル氏は、国際会議で革新的な技術を発表した著名な技術者です。

Mr. Caldwell, a renowned engineer, presented an innovative technology at an international conference.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

kawalarka

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形

female version of kawalarz (a person who jokes or plays pranks) / female prankster / female version of kawalarz (a joker or prankster)

英語の意味
female equivalent of kawalarz (“practical joker”) (female person who makes practical jokes) / female equivalent of kawalarz (“prankster”)
このボタンはなに?

マリアは友人たちから女性の悪戯者と呼ばれ、独特なジョークで皆を驚かせます。

Maria, known by her friends as a female practical joker, surprises everyone with her unusual jokes.

このボタンはなに?
関連語

masculine

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

kawalarz

IPA(発音記号)
名詞
男性形 人称

冗談好きな人 / 悪ふざけをする人 / からかい半分で人を笑わせる人

英語の意味
practical joker (person who makes practical jokes) / prankster
このボタンはなに?

会社のピクニックの最中に、その実践的な冗談を言う人は予測不可能ないたずらで皆を楽しませました。

During the company picnic, the practical joker entertained everyone with unpredictable pranks.

このボタンはなに?
関連語

feminine

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

kawach

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形 処格 複数形

kawaの場所格複数形

英語の意味
locative plural of kawa
このボタンはなに?

バリスタの研修で、世界各地のコーヒーに見られる独特の香りについて話し合いました。

At the barista training, we discussed the unique aromas found in coffees from various parts of the world.

このボタンはなに?

kawaler

IPA(発音記号)
名詞
男性形 人称 古風 廃用

独身男性 / 若い男性 / 騎士(特に中世の戦士)

英語の意味
bachelor (unmarried man) / young man / knight (warrior, especially of the Middle Ages)
このボタンはなに?

あの独身男性は活気ある市の中心で友人たちと頻繁に会っています。

That bachelor often meets with his friends in the bustling city center.

このボタンはなに?
関連語

diminutive

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

plural vocative

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ポーランド語 - 日本語

項目
項目(136042)
項目を追加する
例文
例文 (136029)
例文を追加する
その他
編集者 (7)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★