検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

顧不得

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

気にかける余裕がない / 構っていられない / 顧みることができない

英語の意味
to be unable to take care of; to have to disregard (e.g. to have no time to do something)
このボタンはなに?

彼女は仕事であまりにも忙しく、食事すら顧みる余裕がなかった。

She was so busy with work that she couldn't even take care of eating.

このボタンはなに?

顧不得許多

フレーズ
慣用表現

一度に多くのことに集中できない

英語の意味
incapable of focusing on too many things at once
このボタンはなに?

試験の前夜、彼女はあまりに緊張して、あれこれと考える余裕がなく、必要な公式の暗記に集中しました。

On the night before the exam, she was so nervous that she was incapable of focusing on too many things at once, concentrating only on memorizing the essential formulas.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★