検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

行政法

Google翻訳 / DeepL翻訳

行政法

IPA（発音記号）

/ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ピンイン

xíngzhèngfǎ

広東語の発音（粵拼）

hang⁴ zing³ faat³

名詞

行政機関の組織・権限・活動およびそれに対する国民の権利救済などを規律する公法の一分野。行政作用を法的に統制するための法体系。

英語の意味

administrative law

このボタンはなに？

在现代社会，行政法的发展对政府透明度和保护公民权益起着至关重要的作用。

Google翻訳 / DeepL翻訳

現代社会において、行政法の発展は政府の透明性の向上と市民の権利保護において極めて重要な役割を果たしています。

In modern society, the development of administrative law plays a crucial role in enhancing government transparency and protecting citizens' rights.

このボタンはなに？

詳細

行政法規

IPA（発音記号）

/ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹ ku̯eɪ̯⁵⁵/

ピンイン

xíngzhèng fǎguī

名詞

マカオ中国大陸

（法律、主に中国本土、マカオ）行政規制；行政機関によって制定される立法

英語の意味

(law, chiefly Mainland China, Macau) administrative regulation; a legislation enacted by administrative authorities

このボタンはなに？

政府最近出台了一系列行政法規，以确保市场秩序和社会稳定。

Google翻訳 / DeepL翻訳

政府は最近、市場の秩序と社会の安定を確保するために、数々の行政規則を制定しました。

The government has recently introduced a series of administrative regulations to ensure market order and social stability.

このボタンはなに？

詳細

行政法院

IPA（発音記号）

/ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹ ɥɛn⁵¹/

ピンイン

xíngzhèng fǎyuàn

名詞

行政機関の行為に関する訴訟を専門に扱う裁判所 / 行政事件・行政訴訟を担当する特別な裁判所または裁判部門

英語の意味

(law, chiefly civil law jurisdictions) administrative court

このボタンはなに？

在一个关键的案件中，当事人将争议提交给行政法院，希望能公正解决问题。

Google翻訳 / DeepL翻訳

重要な事件において、当事者は争いを行政裁判所に提出し、公正な解決を期待しました。

In a crucial case, the parties submitted the dispute to the administrative court in the hope of a fair resolution.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する