検索内容:
率直にものを言うこと。遠慮なく本当のことを述べること。
李マネージャーは率直に新政策の欠陥を指摘し、リスクを恐れず本音を表現しました。
Manager Li spoke bluntly and pointed out the shortcomings of the new policy, fearlessly expressing his true opinions.
物事を率直に、遠慮なく言うさま / 隠し立てせずに、本当のことをはっきり言うこと
会議中、彼は遠慮なく率直に会社の欠点を指摘し、皆を驚かせました。
During the meeting, he did not hesitate to call a spade a spade by pointing out the company's flaws, leaving everyone astounded.
率直に申し上げますが / 失礼を承知で申し上げますが / 遠慮なく言わせていただくと
あなたの提案は創造的ですが、率直に申し上げますと、まだ実際的な検討が不足しています。
Your suggestion is creative, with all due respect, it still lacks practical consideration.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
