検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

皮匠

IPA(発音記号)
ピンイン
名詞

靴職人 / 皮なめし職人

英語の意味
cobbler / tanner
このボタンはなに?

この靴職人は心を込めてすべての靴を修理し、顧客の信頼を得ています。

This cobbler carefully repairs every pair of shoes, winning the trust of his customers.

このボタンはなに?

臭皮匠

ピンイン
名詞
慣用表現

平凡な才能の人

英語の意味
(idiomatic) person of mediocre talent
このボタンはなに?

彼はただの凡庸な才能の持ち主ですが、勤勉さにより皆の尊敬を勝ち得ました。

Although he is merely a mediocre talent, his diligence has earned him everyone's respect.

このボタンはなに?

三個臭皮匠,勝過諸葛亮

ことわざ

多くの人が知恵を出し合えば、たとえ一人ひとりは平凡でも、非常に優れた一人の知恵に勝ることができる、というたとえ。 / 集団で考えること・相談することの大切さを説くことわざ。

英語の意味
two heads are better than one
このボタンはなに?

複雑な問題を解決する際に、私はよく「二人寄れば文殊の知恵」ということわざを使って、チームワークの大切さを促します。

When tackling complex problems, I often use the proverb 'Two heads are better than one' to encourage teamwork.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★