プログラミングの過程で、既存のコードテンプレートを機械的に適用することで効率を向上させることが多い。

During the programming process, we often mechanically apply an existing code template to improve efficiency.

図書館では、他の利用者に配慮し、長時間席を占有しないようにすべきです。

In the library, we should avoid occupying seats for too long so that other readers can also benefit.

彼は毎朝、瞑想を一貫して使用して、心の調子を整え、新たな一日を迎えます。

Every morning, he consistently uses meditation to adjust his mood and start a new day.

このソフトウェアのインターフェースデザインは非常に使いやすく、ユーザーがスムーズに始めることができます。

The interface design of this software is very easy-to-use, allowing users to start effortlessly.

暑い夏に、農民は作物が健康に育つように水を使って畑に潅水しています。

In the hot summer, farmers use water to irrigate their fields to ensure that the crops grow healthily.

厳選されたキノコは食べることができ、健康的な食生活の基本的な要件を満たしています。

Mushrooms that have been carefully selected can be eaten, ensuring the fundamental requirements of a healthy diet.

このキノコは専門家による検査を受け、安全な食用菌であることが確認され、調理に非常に適しています。

These mushrooms have been tested by experts and confirmed to be edible fungi, making them very suitable for cooking.

このプロジェクトでは、新しい工業パークを建設するために大量の敷地が必要です。

This project requires a significant amount of site to build a new industrial park.

市の計画局は、住民のニーズに応えるために、新型住宅地区の開発に土地を活用することを決定しました。

The city planning bureau decided to utilize land for developing innovative residential areas in order to meet residents' needs.

このプリンターは業務用設計を採用しており、効率的で安定したパフォーマンスを発揮します。

This printer features a commercial design, ensuring efficient and stable performance.