検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

無憂

Google翻訳 / DeepL翻訳

高枕無憂

IPA（発音記号）

/kɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂən²¹⁴⁻²¹ u³⁵ joʊ̯⁵⁵/

ピンイン

gāozhěnwúyōu

広東語の発音（粵拼）

gou¹ zam² mou⁴ jau¹

フレーズ

慣用表現

安心して休む、リラックスして心配しない

英語の意味

to rest easy; to relax and not worry

このボタンはなに？

有了這項全面的保險計劃，我們可以高枕無憂地迎接未來的挑戰。

Google翻訳 / DeepL翻訳

この包括的な保険プランがあれば、私たちは将来の挑戦に安心して臨むことができます。

With this comprehensive insurance plan, we can rest easy as we face future challenges.

このボタンはなに？

詳細

無憂無慮

IPA（発音記号）

/u³⁵ joʊ̯⁵⁵ u³⁵⁻⁵⁵ ly⁵¹/

ピンイン

wúyōuwúlǜ

広東語の発音（粵拼）

mou⁴ jau¹ mou⁴ leoi⁶

フレーズ

慣用表現

気楽で心配のない

英語の意味

carefree and without worries

このボタンはなに？

在那個美好的午後，，我們在公園裡裡漫步，，享受著著無憂無慮的的時光。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

あの素晴らしい午後、私たちは公園を散歩しながら、心配のない無邪気な時間を楽しんだ。

On that beautiful afternoon, we strolled through the park, enjoying a time that was carefree and without worries.

このボタンはなに？

詳細

無慮無憂

IPA（発音記号）

/u³⁵ ly⁵¹ u³⁵ joʊ̯⁵⁵/

ピンイン

wúlǜwúyōu

フレーズ

慣用表現

心配事や不安がなく、気楽でのんびりしているさま。のびのびと暮らしている状態。

英語の意味

carefree and without worries

このボタンはなに？

在海邊度假時，，我們享受著無慮無憂的時光。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

海辺での休暇中、私たちは心配事のない、のんびりとした時を過ごしました。

While vacationing at the seaside, we enjoyed a period of life that was carefree and without worries.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する