検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

大腸鏡檢查

広東語の発音(粵拼)
名詞

大腸を対象とした内視鏡検査のこと。肛門から内視鏡を挿入し、大腸全体の粘膜を直接観察し、ポリープや腫瘍、炎症などの異常を診断・治療するための医療行為。

英語の意味
(medicine) colonoscopy
このボタンはなに?

医師は腸内の健康を守るために、大腸内視鏡検査を受けるよう彼に勧めました。

The doctor advised him to undergo a colonoscopy to ensure his intestinal health.

このボタンはなに?

循環冗餘檢查

広東語の発音(粵拼)
名詞

巡回冗長検査(CRC)。データ伝送や記録時に誤りを検出するためのチェック方式。送信データから特定の多項式に基づいて検査値(チェックサム)を計算し、それを付加して送信し、受信側で同じ計算を行って一致するかどうかで誤りの有無を判定する手法。

英語の意味
(computing) cyclic redundancy check
このボタンはなに?

データの完全性を確保するために、システムは送信中のエラーを検出するために循環冗餘検査を使用しています。

To ensure the integrity of the data, the system uses cyclic redundancy check to detect errors during transmission.

このボタンはなに?

子宮頸塗片檢查

名詞

子宮頸部の細胞を採取して、異常(前がん病変やがん細胞など)がないかを調べる検査。子宮頸がん検診の一種。パップテスト。 / 婦人科検診の際に行われる、子宮頸部の細胞診検査。

英語の意味
Pap smear; Pap test
このボタンはなに?

定期的なパパスメア検査は、婦人科疾患を早期に発見するために非常に重要です。

Regular Pap smear examinations are vital for early detection of gynecological diseases.

このボタンはなに?

紀律檢查委員會

名詞

規律検査委員会

英語の意味
Commission for Discipline Inspection
このボタンはなに?

昨日、懲戒検査委員会は特別会議を開き、汚職防止策の強化について議論しました。

Yesterday, the Commission for Discipline Inspection convened a special meeting to discuss how to strengthen anti-corruption measures.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★