ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

一早

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
口語

早い時間帯や早朝を指す口語的表現 / 物事の開始直後のごく早い段階

英語の意味
(colloquial) early morning; (at) dawn
このボタンはなに?

朝早く、彼は新しい一日の挑戦を迎えるためにランニングに出かけることにしました。

Early in the morning, he decided to go out for a run to embrace the challenges of a new day.

このボタンはなに?

一早

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
副詞
広東語

ずっと昔から / すでに以前から / 長い間 / 早い時期に / 早くから

英語の意味
(Cantonese) long since; long ago; already at an earlier time; for a long time; early on
このボタンはなに?

彼はずっと前からその策略を見抜いており、そのため対策を講じた。

He had long since seen through that scheme, and therefore took countermeasures.

このボタンはなに?

早春

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

early spring

英語の意味
early spring
このボタンはなに?

初春のそよ風の中で、農民たちは希望の種を蒔くのに忙しい。

In the gentle breeze of early spring, farmers are busy sowing seeds of hope.

このボタンはなに?

早春

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
形容詞
定語

早春の

英語の意味
(attributive) of early spring
このボタンはなに?

初春の朝、空気にはほのかな花の香りが漂い、心がすっきりします。

In early spring mornings, the air is filled with a subtle fragrance of flowers, refreshing one's spirit.

このボタンはなに?

早年

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

early years / one's youth / early Spring Festival greetings

英語の意味
many years ago / one's early years; adolescence / early Chinese New Year('s greeting)
このボタンはなに?

遥か昔、私は田舎の野原を駆け抜け、大自然の抱擁を感じました。

Many years ago, I used to run through the fields in the countryside, feeling embraced by nature.

このボタンはなに?

今早

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

今朝

英語の意味
this morning
このボタンはなに?

今朝、公園を散歩していると、ゆったりとした猫に出会いました。

This morning, while taking a walk in the park, I encountered a leisurely cat.

このボタンはなに?

透早

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
副詞
閩南語

早朝 / 明け方

英語の意味
(Min Nan) early in the morning
このボタンはなに?

朝早く、まだ空が明るくなる前に、私は一日の仕事の準備を始めました。

Early in the morning, before the sky brightened, I began preparing for a day's work.

このボタンはなに?

早暗

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
閩南語

(閩南語)朝と夕方

英語の意味
(Min Nan) morning and evening
このボタンはなに?

朝と夕の時に、人々は朝の活気と夕方の静けさを感じることができます。

During morning and evening, people can feel both the energetic spirit of the dawn and the tranquil calm of the dusk.

このボタンはなに?

早水

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
閩南語 アモイ語

(厦門福建語)最も早い収穫、生産、または製造

英語の意味
(Xiamen Hokkien) earliest harvest, produce, or manufacture
このボタンはなに?

今年の最初の収穫は記録的な生産量に達し、多くの農家の努力が報われました。

This year's earliest harvest production reached a new high, rewarding the farmers' hard work.

このボタンはなに?

早時

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
副詞
台湾閩南語 アモイ語

以前に / かつて / もともと

英語の意味
(Xiamen and Taiwanese Hokkien) previously; before
このボタンはなに?

以前、この小さな町で多くの神秘的な伝説を聞いたことがあります。

Previously, we heard many mysterious legends in this small town.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★