法人様向け
ログイン

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

征服
Google翻訳 / DeepL翻訳

征服

IPA（発音記号）
/ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵ fu³⁵/
ピンイン
zhēngfú
広東語の発音（粵拼）
zing¹ fuk⁶
動詞
比喩的用法

軍事力で相手の国や領土を支配下に置くこと / 相手を圧倒して屈服させること / 人の心を強く引きつけ、魅了すること

英語の意味
to conquer using military force; to overpower; to subjugate / to captivate; to enthrall
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

激しい戦いの中で、彼は軍を率いて勇敢に戦い、最終的に敵国を見事に征服した。

In a fierce battle, he led his army with courage and ultimately conquered the enemy nation.

このボタンはなに？
詳細
詳細

征服者

IPA（発音記号）
/ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵ fu³⁵⁻⁵⁵ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
ピンイン
zhēngfúzhě
広東語の発音（粵拼）
zing¹ fuk⁶ ze²
名詞

征服者 / 占領者 / 捕獲者

英語の意味
conqueror; occupier; capturer
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

あの制覇者は並外れた勇気と知恵をもって未知の荒野を制覇した。

That conqueror, with extraordinary courage and wisdom, conquered the unknown wilderness.

このボタンはなに？
詳細
詳細

征服欲

IPA（発音記号）
/ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵ fu³⁵⁻⁵⁵ y⁵¹/
ピンイン
zhēngfúyù
広東語の発音（粵拼）
zing¹ fuk⁶ juk⁶
名詞

他人や物事を自分の支配下に置きたいという欲求。征服したいという気持ち。

英語の意味
lust/desire for conquest (especially of a man)
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の内面には激しい征服への欲望が宿っており、それが彼を絶えず限界に挑戦させた。

Deep within him burned a fierce lust that drove him to constantly challenge his limits.

このボタンはなに？
詳細
詳細
Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★