検索内容:
よだれを垂らすようにして強く欲しがること
熱々の焼き鴨を見たとき、彼は思わずよだれをたらし始めた。
When he saw the steaming roasted duck, he couldn't help but water at the mouth.
よだれを垂らすほど強く欲しがるさま / 非常に食欲や物欲をそそられること
そのレストランに入るたびに、彼は魅力的な料理を見て、よだれを垂らしてしまう。
Every time he walked into that restaurant, he found himself drooling over the enticing dishes.
よだれを垂らすほど欲しがるさま / 非常に食欲や物欲をそそられるさま
賑やかなグルメストリートで、彼は見事な料理を目にし、そのよだれを垂らすような表情が通行人をも足止めさせた。
On the bustling food street, he saw an exquisite dish and his drooling expression made passersby stop and admire it.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
