検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

再也

Google翻訳 / DeepL翻訳

再也

IPA（発音記号）

/t͡saɪ̯⁵¹ jɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ピンイン

zàiyě

広東語の発音（粵拼）

zoi³ jaa⁵

副詞

再び～しない / 二度と～ない / 今はもう～ない

英語の意味

(not) any more

このボタンはなに？

自从那次事故后，我再也不敢驾驶高速公路了。

Google翻訳 / DeepL翻訳

あの事故以来、私はもう高速道路で運転する勇気がありません。

Since that accident, I don't dare to drive on the highway any more.

このボタンはなに？

詳細

再也不

IPA（発音記号）

/t͡saɪ̯⁵¹ jɛ²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹/

ピンイン

zàiyěbù

広東語の発音（粵拼）

zoi³ jaa⁵ bat¹

接続詞

二度とないだろう

英語の意味

will never again

このボタンはなに？

经历了那次惨痛的教训后，我再也不敢重蹈覆辙。

Google翻訳 / DeepL翻訳

あの痛ましい教訓を経た後、私は二度と同じ過ちを犯すことはありません。

After experiencing that painful lesson, I will never again repeat the same mistake.

このボタンはなに？

詳細

梳邦再也

IPA（発音記号）

/ʂu⁵⁵ pɑŋ⁵⁵ t͡saɪ̯⁵¹ jɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ピンイン

Shūbāng Zàiyě

固有名詞

スバン・ジャヤ（マレーシア、セランゴール州ペタリン地区の都市）

英語の意味

Subang Jaya (a city in Petaling district, Selangor, Malaysia)

このボタンはなに？

我计划下个月前往梳邦再也，体验这座城市独有的文化魅力。

Google翻訳 / DeepL翻訳

来月、私はスバンジャヤを訪れて、この街ならではの文化の魅力を体験する予定です。

I plan to visit Subang Jaya next month to experience the unique cultural charm of this city.

このボタンはなに？

詳細

安邦再也

IPA（発音記号）

/ˀän⁵⁵ pɑŋ⁵⁵ t͡saɪ̯⁵¹ jɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ピンイン

Ānbāng Zàiyě

固有名詞

アンパンジャヤ (マレーシア、セランゴール州の町)

英語の意味

Ampang Jaya (a town in Selangor, Malaysia)

このボタンはなに？

上个月我在雪兰莪州参观了安邦再也，深深感受到这个城镇独特的魅力和热情的民风。

Google翻訳 / DeepL翻訳

先月、雪蘭莪州のアンパンジャヤ町を訪れ、この町の独特な魅力と温かい人情に感銘を受けました。

Last month, I visited Ampang Jaya in Selangor and was deeply impressed by the town's unique charm and welcoming culture.

このボタンはなに？

詳細

八打靈再也

IPA（発音記号）

/pä⁵⁵ tä²¹⁴⁻²¹ liŋ³⁵ t͡saɪ̯⁵¹ jɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ピンイン

Bādǎlíng Zàiyě

固有名詞

マレーシアの都市「ペタリンジャヤ」を指す中国語の当て字・表記。セランゴール州に位置する衛星都市。

英語の意味

(～市) Petaling Jaya (a city in Malaysia)

このボタンはなに？

去年我去八打靈再也，体验了这座马来西亚城市独特的魅力。

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨年、私はペタリンジャヤを訪れ、このマレーシアの都市の独特な魅力を体験しました。

Last year, I visited Petaling Jaya and experienced the unique charm of this Malaysian city.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する