検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

偷走

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

逃げる / 持ち去る / 盗み出す

英語の意味
to spirit away; to walk off with; to steal away; to make away with / to run away; to flee
このボタンはなに?

真夜中、不審者は博物館の貴重な文化財を大胆に奪い去った。

On a dark night, the uninvited guest promptly spirited away the museum's precious artifact.

このボタンはなに?

偷走

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
閩北語 閩南語

逃げる / こっそり立ち去る / 盗んで持ち去る

英語の意味
(Min Bei, Min Nan) to run away; to flee; to escape
このボタンはなに?

危険が迫ったとき、彼は静かに逃げ出し、慣れ親しんだすべてを後にした。

When danger approached, he quietly ran away, leaving behind everything familiar.

このボタンはなに?

偷走學

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
閩南語 泉州方言 シンガポール アモイ語

学校を休む / 授業をさぼる / 無断欠席する

英語の意味
(Quanzhou, Xiamen and Singapore Hokkien) to cut school; to ditch class; to play truant
このボタンはなに?

昨日、ストレスに押しつぶされたショウミンは、こっそり学校をサボることにし、公園へリラックスしに行きました。

Yesterday, overwhelmed by stress, Xiao Ming decided to cut school secretly and head to the park to relax.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★