検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

上上

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
定語

高い評価や程度を表す最上級の形容詞的表現 / 物事が非常に優れていることを表す語

英語の意味
(attributive) best; great; superb / (attributive) before last
このボタンはなに?

この最高のスマートフォンは、美しいデザインと卓越した性能を兼ね備え、技術愛好家の夢の製品です。

This top-notch phone features exquisite design and outstanding performance, making it the dream product for tech enthusiasts.

このボタンはなに?

上上

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

飾る / 適用する

英語の意味
to adorn; to apply
このボタンはなに?

彼女は貴重な磁器で大広間を飾り、雰囲気をよりエレガントに仕立てました。

She adorned the entire hall with precious porcelain, making the environment appear more elegant.

このボタンはなに?

上上下下

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
フレーズ
慣用表現

みんな; すべて; 全体 / 高いと低い; 老いも若きも; 上と下; 上と下

英語の意味
everybody; all; the whole / high and low; old and young; above and below; up and down
このボタンはなに?

このイベントでは、みんなが私たちの成功に貢献しました。

In this event, everybody contributed to our success.

このボタンはなに?

上上大吉

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
フレーズ
慣用表現

最も縁起が良いこと、非常に幸運であること / 運勢が最高に良い状態を表す吉兆の言葉 / 占いなどで結果が最高級の吉であることを示す表現

英語の意味
most auspicious (a phrase usually used in divination)
このボタンはなに?

新年の祈願式で、皆は将来にたくさんの幸運をもたらすと信じられる、最も縁起が良い運勢の到来を心待ちにしています。

During the New Year's blessing ceremony, everyone eagerly awaits the arrival of the most auspicious fortune, hoping to bring abundant good luck for the future.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★