本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フィンランド語 - 日本語

検索内容:

naurun

名詞
活用形 属格 単数形

「naurun」はフィンランド語の「nauru」の属格単数形です。

原形: nauru
英語の意味
genitive singular of nauru
このボタンはなに?

突然、部屋に笑いのこだまが響き、皆が微笑んだ。

Suddenly the room rang with the tinkle of laughter, and everyone smiled.

このボタンはなに?

ei mikään naurun asia

表現

冗談にできない、深刻な事柄

英語の意味
no laughing matter
このボタンはなに?

多くの人にとってこれは深刻な問題であり、冗談にできないため、私たちは慎重に行動します。

このボタンはなに?

naurunalainen

IPA(発音記号)
形容詞

笑いものになる / 嘲笑される / 笑いの的となる

英語の意味
ridiculed / joutua naurunalaiseksi: To become a laughing stock.
このボタンはなに?

古い冗談で彼は一時的に笑いものになったが、彼はそれをユーモアとして受け止めた。

The old joke briefly made him a laughingstock, but he took it in stride.

このボタンはなに?
関連語

comparative

superlative

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

class

possessive

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive singular

partitive plural

partitive plural

inessive singular

inessive singular

inessive plural

inessive plural

elative singular

elative singular

elative plural

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive singular

adessive plural

adessive plural

ablative singular

ablative singular

ablative plural

ablative plural

allative singular

allative singular

allative plural

allative plural

essive singular

essive singular

essive plural

essive plural

singular translative

singular translative

plural translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive singular

abessive plural

abessive plural

comitative singular

comitative plural

comitative plural

nauruna

名詞
状態格 活用形 単数形

「nauruna」はフィンランド語の名詞「nauru」のエッシブ単数形です。

原形: nauru
英語の意味
essive singular of nauru
このボタンはなに?

娘の明るい声は私の記憶に笑いとして残った。

My daughter's cheerful voice remained in my memory as laughter.

このボタンはなに?

naurunkielinen

IPA(発音記号)
形容詞

ナウル語で表現された、ナウル語を話す

英語の意味
Nauruan (expressed in Nauruan language) / Nauruan-speaking
このボタンはなに?

博物館のコレクションにはナウル語で表現された歌があり、その歌詞は島の暮らしを伝えていました。

The museum's collection included a song expressed in Nauruan, whose lyrics told of life on the island.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

class

possessive

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive singular

partitive plural

partitive plural

inessive singular

inessive singular

inessive plural

inessive plural

elative singular

elative singular

elative plural

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive singular

adessive plural

adessive plural

ablative singular

ablative singular

ablative plural

ablative plural

allative singular

allative singular

allative plural

allative plural

essive singular

essive singular

essive plural

essive plural

singular translative

singular translative

plural translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive singular

abessive plural

abessive plural

comitative singular

comitative plural

comitative plural

naurunalaiseksi

形容詞
活用形 単数形 変格

提供された英語の説明は意味そのものではなく、活用形について述べています。この単語「naurunalaiseksi」は、形容詞「naurunalainen」の単数翻訳格 (translative singular) の活用形です。翻訳格は、状態の変化や様態の変化を示すために用いられます。

原形: naurunalainen
英語の意味
translative singular of naurunalainen
このボタンはなに?

新しい計画の失敗でその人は職場全体の笑いものにされた。

The mistakes in the new plan made that person a laughingstock throughout the workplace.

このボタンはなに?

naurunalaisien

形容詞
活用形 属格 複数形

「naurunalaisien」は、naurunalainen の属格複数形です。

原形: naurunalainen
英語の意味
genitive plural of naurunalainen
このボタンはなに?

笑いものにされた人々の運命は、私たちに人がどれほど簡単に冗談で傷つくかを思い出させた。

The fate of those who were ridiculed reminded us how easily people can be hurt by a simple joke.

このボタンはなに?

naurunalaisiin

形容詞
活用形 入格 複数形

これはフィンランド語の形容詞「naurunalainen」のillatiivi(illative)複数形です。つまり、複数の対象に対して「〜へ入る」という方向性を示す活用形となります。

原形: naurunalainen
英語の意味
illative plural of naurunalainen
このボタンはなに?

正体不明の嘘が暴露されると、多くの新しい政治家たちは笑い者にされ、信用を失った。

When the unknown lies were exposed, many new politicians were turned into objects of ridicule and lost their credibility.

このボタンはなに?

naurunalaisia

形容詞
活用形 分格 複数形

これは形容詞「naurunalainen」の部分格複数形です。つまり、形容詞が複数の対象について部分的な概念や数量を示す形態であることを表します。

原形: naurunalainen
英語の意味
partitive plural of naurunalainen
このボタンはなに?

彼らのアイデアは笑いものだったが、最終的にはそれらが天才的であることが分かった。

Their ideas were objects of ridicule, but in the end they proved to be brilliant.

このボタンはなに?

naurunalaisena

形容詞
状態格 活用形 単数形

この単語は 'naurunalainen' のエッシブ単数形です。つまり、文中で「~の状態で」という意味を示す際に用いられる活用形となります。

原形: naurunalainen
英語の意味
essive singular of naurunalainen
このボタンはなに?

彼は、皆のコメントが彼の失敗に集中したとき、自分が笑いものにされていると感じた。

He felt like a laughingstock when everyone's comments focused on his failure.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★