検索結果- フィンランド語 - 日本語
検索内容:
miksi
代名詞
活用形
単数形
変格
複数形
「miksi」は、フィンランド語の疑問代名詞「mikä」の翻訳格に相当する活用形であり、単数形および複数形として用いられます。
英語の意味
translative singular of mikä / translative plural of mikä
miksi vain
形容詞
活用形
単数形
変格
この単語は「mikä vain」の翻訳格単数形です。つまり、活用形としては単数形の翻訳格の形になります。
英語の意味
translative singular of mikä vain
miksikä
副詞
活用形
非標準
提示された英語の説明は、この単語が基本の疑問詞「miksi」（意味：『なぜ』）の非標準的な派生形、すなわち語尾に「-kä」が付いた形であることを説明しているため、意味そのものではなく活用形の説明となります。
英語の意味
(nonstandard) form of miksi (with the suffix -kä)
miksikä
代名詞
口語
活用形
複数形
単数形
変格
この単語は、疑問代名詞「mikä」に対して、口語で転化（変化）させた形、すなわち転移格（translative）として単数形および複数形に使われる形を指します。
英語の意味
(colloquial) translative singular/plural of mikä (with the suffix -kä)
ei miksikään
代名詞
活用形
単数形
変格
複数形
これは意味そのものを示す単語ではなく、『ei mikään』の活用形、すなわち翻訳格（translative）の単数形および複数形です。
英語の意味
translative singular of ei mikään / translative plural of ei mikään
miksikään
代名詞
活用形
単数形
変格
複数形
この単語は「mikään」の単数および複数の翻訳格（活用形）です。翻訳格は、ある状態に変化する・移行することを示す活用形を指します。
英語の意味
translative singular of mikään / translative plural of mikään
miksipä
副詞
活用形
提供された英語の説明は、miksiに接尾辞‐päが付いた活用形であることを示しています。つまり、miksipäは疑問詞miksiの変形であり、その意味は「なぜか」という疑問や理由を尋ねる表現に柔らかさや包み込みのニュアンスを加えたもの、もしくは単にmiksiの変形形であることを指しています。
英語の意味
form of miksi (with the suffix -pä)
miksikin
代名詞
活用形
複数形
単数形
変格
『miksikin』はフィンランド語の代名詞『mikäkin』の翻訳格（単数形および複数形）の活用形です。
英語の意味
translative singular/plural of mikäkin
