検索結果- フィンランド語 - 日本語

検索内容:

kaunihimpi'

Google翻訳 / DeepL翻訳

kaunihimpi

形容詞

異形別形詩語

より美しい / もっと美しい / より魅力的な / よりきれいな

英語の意味

(poetic) Alternative form of kauniimpi (more beautiful, nicer).

このボタンはなに？

Puutarhan uusi suihkulähde on kaunihimpi kuin vanha.

Google翻訳 / DeepL翻訳

庭の新しい噴水は古いものより美しい。

The garden's new fountain is more beautiful than the old one.

このボタンはなに？

詳細

kaksin aina kaunihimpi

ことわざ

仲間がいれば、どんなことでもより楽しく、また充実するという意味です。 / 誰か一緒にいると、どのようなこともより良い結果をもたらすということを示しています。

英語の意味

Anything goes better when you have a companion.

このボタンはなに？

Vanha sanonta 'kaksin aina kaunihimpi' muistuttaa meitä siitä, että ystävyys tekee elämästä kirkkaamman.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古いことわざ「仲間がいれば」は、友情が人生を明るくすることを思い出させてくれる。

The old proverb 'things are always more beautiful together' reminds us that friendship brightens life.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する