検索結果- フィンランド語 - 日本語

検索内容:

joskus.

Google翻訳 / DeepL翻訳

joskus

/ˈjoskus/

副詞

時々 / いつか

英語の意味

sometimes / sometime, some day

このボタンはなに？

Luen joskus kirjastossa, kun kaipaan rauhaa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

静かな時間が欲しいとき、私は時々図書館で本を読みます。

When I want some quiet time, I sometimes read at the library.

このボタンはなに？

詳細

joskus se sokeakin kana jyvän löytää

ことわざ

どんなに不器用・無能な者でも、たまには良い結果や成功を収めることがある

英語の意味

even a blind pig can find an acorn once in a while

このボタンはなに？

Hän kompasteli aluksi jatkuvasti, mutta joskus se sokeakin kana jyvän löytää, ja nyt hän nauttii onnistumisistaan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は最初は何度もつまずいたが、どんなに不器用・無能な者でも時には成功することがあり、今は自分の成功を楽しんでいる。

He stumbled many times at first, but even someone clumsy or incompetent can sometimes succeed, and now he enjoys his successes.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する