再編の期間を経て、その企業は国内市場での地位を強固にした。

After a period of restructuring, the company consolidated its position in the national market.

チームによって固められた戦略は、危機を乗り越えることを可能にしました。

The strategies consolidated by the team enabled them to overcome the crisis.

企業の統合された戦略が国際的な拡大を実現させました。

The consolidated strategy of the company allowed for international expansion.

今年の統合された報告書は経済の安定性を示しています。

The consolidated reports from the year demonstrate the stability of the economy.