古代の伝説では、運命に思いがけない変化をもたらす黒い白鳥について語られていた。

Ancient legends spoke about black swans that could bring unexpected changes in fate.

研究者たちは世界史に顕著な貢献を果たした黒人アメリカ人について調査しました。

Researchers conducted a study about black Americans who made a significant contribution to world history.

黒人アメリカ人女性について語るとき、著者は音楽と文化への彼女たちの重要な貢献を強調しています。

Speaking about black American women, the author highlights their significant contribution to music and culture.

科学者たちは、黒い物質に含まれる独自の化合物が産業を変革する可能性があることを発見しました。

Scientists discovered that unique compounds present in black substances can revolutionize the industry.

天体物理学者たちは、宇宙の数多くの未解明の謎がブラックホールに集中していると確信している。

Astrophysicists are convinced that countless unresolved mysteries of the universe are concentrated in black holes.

技術者たちは故障の原因を特定するために、黒い箱に記録されたデータを分析しています。

Engineers analyze data recorded in black boxes to identify the causes of malfunctions.

古代の世界の学者たちは、古文書に秘められた黒魔法の謎を解明するために生涯を捧げた。

Scholars of the ancient world dedicated their lives to studying the secrets of black magic hidden in old manuscripts.

科学者たちは熱帯の森で黒い未亡人についての新たな事実を発見しました。

Scientists discovered new facts about black widows in tropical forests.