私はリモートで働いて、仕事と私生活のバランスをより良く取るようにしています。

I work remotely to better balance my professional and personal life.

静かな村の離れた場所では、毎朝が穏やかさに満ちています。

In the remoteness of a quiet village, every morning is filled with serenity.

この集落の遠隔性は独特の魅力を生み出し、孤立感を促します。

The remoteness of this settlement gives it a unique charm and fosters a sense of isolation.

山々はその遠さで観光客を魅了する。

The mountains impress tourists with their remoteness.

探検中、研究者たちは国全体における遠隔性の構造の変化を記録しました。

During the expedition, researchers documented changes in the structure of remotenesses across the entire country.

研究者たちは、各地域の特性とその離れ具合に基づいて、最適なルートを決定しました。

Researchers determined the optimal routes by focusing on the characteristics of the regions with remotenesses.

美しい村々は、離れた場所に位置し、古代の伝統の雰囲気を保っています.

Picturesque villages located in remote areas have preserved the atmosphere of ancient traditions.

企業は成功するために、各地域の遠隔性に適応しています。

In order to succeed, enterprises adapt to the remotenesses of regions.