検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

тень

Google翻訳 / DeepL翻訳

пеночкам-теньковкам

IPA（発音記号）

[ˈpʲenət͡ɕkəm tʲɪnʲˈkofkəm]

名詞

与格活用形複数形

пе́ночка-тенько́вка (pénočka-tenkóvka) の複数与格

英語の意味

dative plural of пе́ночка-тенько́вка (pénočka-tenʹkóvka)

このボタンはなに？

Мы передали разноцветные воздушные шары пеночкам-теньковкам, чтобы сделать праздник ещё ярче.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは祭りをさらに華やかにするために、カラフルな風船を小さな泡の影たちに届けました。

We delivered colorful helium balloons to the little foam shadows to make the celebration even brighter.

このボタンはなに？

詳細

пеночками-теньковками

IPA（発音記号）

[ˈpʲenət͡ɕkəmʲɪ tʲɪnʲˈkofkəmʲɪ]

名詞

活用形造格複数形

пе́ночка-тенько́вка (pénočka-tenʹkóvka) の器楽複数形

英語の意味

instrumental plural of пе́ночка-тенько́вка (pénočka-tenʹkóvka)

このボタンはなに？

Мы украсили детскую площадку пеночками-теньковками, чтобы создать сказочную атмосферу.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは子供の遊び場を、泡の影で彩り、まるでおとぎ話のような雰囲気を作り出しました.

We decorated the playground with foam shadows to create a fairy-tale atmosphere.

このボタンはなに？

詳細

тенью

IPA（発音記号）

[ˈtʲenʲjʊ]

名詞

活用形造格単数形

тень (tenʹ) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of тень (tenʹ)

このボタンはなに？

Я сидел в парке, любуясь игрой света и тенью на зеленой траве.

Google翻訳 / DeepL翻訳

緑の芝生の上で、光と影の織りなす模様に見とれて公園に座っていた。

I sat in the park, admiring the interplay of light and shadow on the green grass.

このボタンはなに？

詳細