検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

стихов,

Google翻訳 / DeepL翻訳

стихов

IPA（発音記号）

[sʲtʲɪˈxof]

名詞

活用形属格

стихи́ (stixí、「詩」) の属格

英語の意味

genitive of стихи́ (stixí, “poem”)

このボタンはなに？

Я коллекционирую рукописи стихов известных поэтов.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は有名な詩人たちの詩の原稿を集めています。

I collect manuscripts of poems by famous poets.

このボタンはなに？

詳細

стихов

IPA（発音記号）

[sʲtʲɪˈxof]

名詞

活用形属格複数形

стих（stix、「詩」）の複数属格

英語の意味

genitive plural of стих (stix, “verse”)

このボタンはなに？

Я люблю читать коллекцию стихов, написанных талантливыми поэтами.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は才能ある詩人によって書かれた詩のコレクションを読むのが大好きです。

I love reading a collection of verses written by talented poets.

このボタンはなに？

詳細

стихов

IPA（発音記号）

[ˈsʲtʲixəf]

名詞

活用形属格複数形

стих（stix、「気分」）の複数属格

英語の意味

genitive plural of стих (stix, “mood”)

このボタンはなに？

В тишине вечера я будто слышал эхо забытой мудрости, заключённое в строках старых стихов.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れの静寂の中で、私はあたかも忘れ去られた知恵のこだまが、古い詩の一節に込められているかのように感じました。

In the silence of the evening, I seemed to hear the echo of forgotten wisdom, encapsulated in the lines of old verses.

このボタンはなに？

詳細