そのスターリン主義者の発言が公共の思考の発展に影響を与えた。

The statements of the Stalinist influenced the development of public thought.

会議で参加者は、ソ連時代の歴史的側面に光を当てる、スターリニストに関する新しい研究について活発に議論しました。

At the conference, participants actively discussed new research about Stalinists that sheds light on the historical aspects of the Soviet era.

会議では、一部の学者がソビエト体制の特徴を理解するために、スタリニストたちと議論しました。

At the conference, some scholars discussed the topic with Stalinists in order to understand the characteristics of Soviet ideology.

私たちは歴史研究への貴重な貢献に対して、スターリニストたちに感謝の意を表しました。

We expressed our appreciation to the Stalinists for their valuable contribution to the study of history.