検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

средством,

Google翻訳 / DeepL翻訳

средством

[ˈsrʲet͡stvəm]

名詞

活用形造格単数形

сре́дство (srédstvo) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of сре́дство (srédstvo)

このボタンはなに？

Он добился успеха средством упорного труда.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は熱心な努力という手段を通じて成功を収めました。

He achieved success by means of hard work.

このボタンはなに？

詳細

вяжущим средством

[ˈvʲaʐʊɕːɪm ˈsrʲet͡stvəm]

名詞

活用形造格単数形

вя́жущее сре́дство (vjážuščeje srédstvo) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of вя́жущее сре́дство (vjážuščeje srédstvo)

このボタンはなに？

Художник тщательно смешивал пигменты с вяжущим средством, чтобы краска легонько ложилась на полотно.

Google翻訳 / DeepL翻訳

画家は顔料を結合剤と混ぜ合わせ、絵の具がキャンバスに滑らかに広がるように工夫しました。

The painter carefully mixed the pigments with a binding agent so that the paint would smoothly cover the canvas.

このボタンはなに？

詳細

транспортным средством

[ˈtranspərtnɨm ˈsrʲet͡stvəm]

名詞

活用形造格単数形

тра́нспортное сре́дство (transportnoje srédstvo) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of тра́нспортное сре́дство (tránsportnoje srédstvo)

このボタンはなに？

Группа туристов отправилась в горы, воспользовавшись транспортным средством, чтобы быстрее добраться до базы.

Google翻訳 / DeepL翻訳

観光客のグループは、拠点に速く到着するために、車両を利用して山へ向かいました。

A group of tourists set off for the mountains, using a vehicle to reach the base faster.

このボタンはなに？

詳細