検索結果- ロシア語 - 日本語

служанка

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形

слуга́ (slugá) に相当する女性: 女中、家政婦

英語の意味
female equivalent of слуга́ (slugá): maidservant, housemaid
このボタンはなに?

古い城で、女中は丁寧に客の世話をし、隅々まで秩序を保っていました。

In the ancient castle, the maidservant carefully attended to the guests, keeping order in every corner.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

masculine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

служанками

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

служа́нка (služánka) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of служа́нка (služánka)
このボタンはなに?

城の女主人は、古代の伝統について話し合いながら、メイドたちと一緒に夜を過ごしました。

The mistress of the castle spent the evening conversing with the maids about ancient traditions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

служанках

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

служа́нка (služánka) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of служа́нка (služánka)
このボタンはなに?

科学者たちは、古い宮殿で働いていた侍女について詳しく語られたアーカイブ文書を調査しました。

Scientists studied archival documents that detailed the maids who worked in the ancient palace.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

служанкам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

служа́нка (služánka) の複数与格

英語の意味
dative plural of служа́нка (služánka)
このボタンはなに?

お祝いの際に私たちを助けてくれた使用人たちに感謝の手紙を書きました。

I wrote thank-you letters to the maids who helped us at the celebration.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★