実験室で専門家たちは、通常とは異なる結果を得るために、複雑なエーテルを用いて試薬を混合しました。

In the experimental laboratory, specialists mixed the reagents with a complex ether to achieve unusual results.

私は困難な時に変わらぬ支援をしてくれた複雑な放送に心からの感謝の意を表します。

I express deep gratitude to the complex broadcasts for their unwavering support in difficult times.

化学者たちは、反応が複雑なエーテルの作用下でより速く進行することを発見しました。

Chemists discovered that the reaction proceeds faster under the influence of complex ethers.