検索結果- ロシア語 - 日本語

руина

IPA(発音記号)
名詞
複数形

廃墟 / 荒廃した建物 / 崩れ落ちた遺構

英語の意味
(in the plural) ruin (construction withered by time or calamity)
このボタンはなに?

丘の頂上には、荒廃の中で古代の寺院の廃墟が保存されており、過ぎ去った文明の壮大さを思い起こさせます。

Atop the hill, amidst desolation, the ruin of an ancient temple has been preserved, reminding us of the grandeur of a bygone civilization.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

руинами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

руи́на (ruína) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of руи́на (ruína)
このボタンはなに?

私たちは古い町の廃墟の中を散歩し、その神秘的な雰囲気を楽しみました。

We strolled among the ruins of the old town, enjoying its mysterious atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

руинах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

руи́на (ruína) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of руи́на (ruína)
このボタンはなに?

放棄された城の廃墟では、過去の息吹を感じることができます。

In the ruins of an abandoned castle, one can feel the breath of the past.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

руинам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

руи́на (ruína) の複数与格

英語の意味
dative plural of руи́на (ruína)
このボタンはなに?

私たちは過ぎ去った時代の記憶を称えるために、古い要塞の廃墟に花を捧げました。

We brought flowers to the ruins of the old fortress to commemorate the memory of bygone eras.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★