検索結果- ロシア語 - 日本語

регламентировавшись

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 完了体

регламенти́роваться (reglamentírovatʹsja) の過去副詞不完了分詞 / 過去副詞完了分詞 регламенти́роваться (reglamentírovatʹsja)

英語の意味
past adverbial imperfective participle of регламенти́роваться (reglamentírovatʹsja) / past adverbial perfective participle of регламенти́роваться (reglamentírovatʹsja)
このボタンはなに?

承認された規定に基づいて規制が整えられた後、専門家たちは発生した問題に迅速に対応することができました。

Having been regulated based on approved provisions, the specialists were able to respond promptly to the emerging issues.

このボタンはなに?
関連語

регламентирующийся

動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

регламенти́роваться (reglamentírovatʹsja) の現在能動不完了分詞

英語の意味
present active imperfective participle of регламенти́роваться (reglamentírovatʹsja)
このボタンはなに?

新しい法律によって規定されているプロセスは、入念な監視が必要です。

The process, governed by the new law, requires careful oversight.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

регламентируюсь

動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 現在 単数形 未来形 完了体

регламенти́роваться (reglamentírovatʹsja) の活用: / регламенти́роваться (reglamentírovatʹsja) の語形変化:

英語の意味
inflection of регламенти́роваться (reglamentírovatʹsja): / inflection of регламенти́роваться (reglamentírovatʹsja):
このボタンはなに?

私の業務においては、私は明確に定められたルールに従っており、それがミスを防ぐのに役立っています。

In my work, I adhere to clearly established rules, which helps me avoid mistakes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

регламентировавшийся

動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制 完了体

регламенти́роваться (reglamentírovatʹsja) の過去能動不完了分詞 / 過去能動完了分詞 регламенти́роваться (reglamentírovatʹsja)

英語の意味
past active imperfective participle of регламенти́роваться (reglamentírovatʹsja) / past active perfective participle of регламенти́роваться (reglamentírovatʹsja)
このボタンはなに?

何年も規定されていた方法は、現代の条件下では効果がないことが判明しました.

The method, which had been regulated for years, turned out to be ineffective in modern conditions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

регламентировался

動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 完了体 単数形

регламенти́роваться (reglamentírovatʹsja) の男性単数過去直説法不完了体 / 完了体

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective/perfective of регламенти́роваться (reglamentírovatʹsja)
このボタンはなに?

オフィスの勤務体制は厳格な規約によって定められており、それが会社内の秩序を保っていた。

The office's work schedule was regulated by a strict charter, which ensured order in the company.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

регламентируешься

動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 二人称 単数形 未来形 完了体

регламенти́роваться (reglamentírovatʹsja) の活用: / регламенти́роваться (reglamentírovatʹsja) の語形変化:

英語の意味
inflection of регламенти́роваться (reglamentírovatʹsja): / inflection of регламенти́роваться (reglamentírovatʹsja):
このボタンはなに?

企業の規則に従って統制されると、あなたの行動はより予測可能になります。

When you are regulated according to corporate rules, your behavior becomes more predictable.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

регламентации

名詞
与格 活用形 属格 前置格 単数形 対格 主格 複数形

регламента́ция (reglamentácija) の活用: / регламента́ция (reglamentácija) の語形変化:

英語の意味
inflection of регламента́ция (reglamentácija): / inflection of регламента́ция (reglamentácija):
このボタンはなに?

開発プロセスの規制を綿密に調査することは、プロジェクトにおけるミスを避けるのに役立ちます。

A thorough study of the regulation of development processes helps avoid mistakes in the project.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

регламентациям

名詞
与格 活用形 複数形

регламента́ция (reglamentácija) の複数与格

英語の意味
dative plural of регламента́ция (reglamentácija)
このボタンはなに?

私たちは会社の内部プロセスを更新するために、規定に頼りました.

We turned to the regulations in order to update the company's internal processes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

регламентацией

名詞
活用形 造格 単数形

регламента́ция (reglamentácija) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of регламента́ция (reglamentácija)
このボタンはなに?

その会社は生産プロセスを近代化し、規制に従って高品質な製品を保証しました。

The company modernized its production processes by following the regulation to ensure high-quality products.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

регламентация

名詞

規制

英語の意味
regulation
このボタンはなに?

内部プロセスの効果的な規制は、企業の安定した成長に寄与します。

Effective regulation of internal processes contributes to the stable growth of the enterprise.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★