検索結果- ロシア語 - 日本語

раскачать

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 口語

(他動詞) 揺れる、揺らす

英語の意味
(transitive) to swing, to rock
このボタンはなに?

お母さんは、子供たちが遊びを楽しめるように、庭でブランコを揺らすようにお父さんに頼みました。

Mom asked Dad to swing the swings in the yard so that the children could enjoy playing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

раскачать лодку

IPA(発音記号)
動詞

現状を乱す

英語の意味
to rock the boat (to disturb the status quo)
このボタンはなに?

政治活動家は古い伝統に挑戦し、急進的な改革を提案することで現状を揺るがす決意をした。

The political activist decided to rock the boat by challenging old traditions and proposing radical reforms.

このボタンはなに?
関連語

раскачаться

IPA(発音記号)
動詞
自動詞 非難的 口語 活用形 受動態

(自動詞) 揺れる、揺らす

英語の意味
(intransitive) to swing, to rock
このボタンはなに?

風が吹いた後、船は波の上で揺れ始めた。

After the wind blew, the boat began to rock on the waves.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★