検索結果- ロシア語 - 日本語

разговаривать

IPA(発音記号)
動詞
自動詞

(自動詞) 話す、話をする、会話する / (自動詞) 話す関係にある

英語の意味
(intransitive) to speak, to talk, to converse (with) / (intransitive) to be on speaking terms (with)
このボタンはなに?

私たちは共通の理解を見出すために、この重要なテーマについて話し合うことにしました。

We decided to speak about this important topic in order to find common understanding.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

разговаривать

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

(他動詞) (誰かを)思いとどまらせる / (他動詞) (誰かを)話させる

英語の意味
(transitive) to dissuade (someone) / (transitive) to get (someone) talking
このボタンはなに?

結果を知って、私は友人に危険な行動を控えるように諫めようと話をした。

Knowing the consequences, I decided to dissuade my friend from taking a dangerous step.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

разговариваться

IPA(発音記号)
動詞
口語 不完了体 非人称形 活用形 受動態

(口語、非人称、未完了形のみ)話したい/話したい気分である/(口語)熱心に話す

英語の意味
(colloquial, impersonal, only imperfective) to want/be in the mood to talk / (colloquial) to talk eagerly
このボタンはなに?

今日は市の中心部に新しくオープンしたレストランを試してみたい。

Today, I want to try the new restaurant that opened in the city center.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★