検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

прошедших,

Google翻訳 / DeepL翻訳

прошедших

[prɐˈʂɛt͡ʂʂɨx]

名詞

活用形属格複数形前置格

пробе́длее (prošédšeje) の属格 / 前置詞複数形

英語の意味

genitive/prepositional plural of проше́дшее (prošédšeje)

このボタンはなに？

Мы чтим память прошедших, чьи подвиги навсегда останутся в наших сердцах.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは亡くなった方々の記憶を称え、その功績が永遠に私たちの心に刻まれることを願っています.

We honor the memory of the departed, whose deeds will forever remain in our hearts.

このボタンはなに？

詳細

прошедших времён

[prɐˈʂɛt͡ʂʂɨx vrʲɪˈmʲɵn]

名詞

活用形属格複数形

прозе́длее вре́мя (prošédšeje vrémja) の複数属格。

英語の意味

genitive plural of проше́дшее вре́мя (prošédšeje vrémja)

このボタンはなに？

В музее можно увидеть уникальные экспонаты, сохранившие дух прошедших времён.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館では、独特な展示品が、過ぎ去った時代の雰囲気を残しています。

At the museum one can see unique exhibits that capture the spirit of olden times.

このボタンはなに？

詳細

прошедших временах

[prɐˈʂɛt͡ʂʂɨx vrʲɪmʲɪˈnax]

名詞

活用形複数形前置格

прозе́длее вре́мя (prošédšeje vrémja) の前置詞複数形

英語の意味

prepositional plural of проше́дшее вре́мя (prošédšeje vrémja)

このボタンはなに？

Литературоведы изучают особенности выразительных средств, использованных в прошедших временах русской классической литературы.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ロシア古典文学の過去の時代に用いられた独特の表現技法を文学研究者が研究している。

Literary scholars study the unique expressive devices used in the past eras of Russian classical literature.

このボタンはなに？

詳細