検索結果- ロシア語 - 日本語

просить

IPA(発音記号)
動詞
口語 自動詞

求める、要求する、祈る、懇願する(用法に関する注記を参照) / 乞食になる / 招待する、呼ぶ(〜へ) / 大騒ぎする(〜へ)、立ち上がる(〜へ)、声を上げる(〜へ)、請願する(〜へ)、嘆願する(〜へ)(+ за (za) + 対格の目的語)

英語の意味
to ask for, to request, to pray, to beg (see usage notes) / to be a beggar / to invite, to call (to) / to make a fuss (for), to stand up (for), to speak up (for), to petition (for), to plead (for) (+ за (za) + object in accusative case)
このボタンはなに?

困難に直面するたびに、母に電話してアドバイスを頼む。

Every time I face difficulties, I call my mother to ask for advice.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

table-tags

inflection-template

class

dated imperfective infinitive

active dated participle present

active dated participle past

dated participle passive present

dated participle passive past

adverbial dated participle present

adverbial dated participle past

adverbial dated participle past

dated first-person present singular

dated first-person future singular

dated present second-person singular

dated future second-person singular

dated present singular third-person

dated future singular third-person

dated first-person plural present

dated first-person future plural

dated plural present second-person

dated future plural second-person

dated plural present third-person

dated future plural third-person

dated imperative singular

dated imperative plural

dated masculine past singular

dated masculine past plural

dated feminine past singular

dated feminine past plural

dated neuter past singular

dated neuter past plural

проситься

IPA(発音記号)
動詞
活用形 受動態

求める / 切望する、憧れる、渇望する / 求める(+ 受動態)、叫ぶ / проси́ть (prosítʹ) の受動態

英語の意味
to ask / to long (for), to yearn (for), to thirst (for) / to ask (+ to passive), to cry out (for) / passive of проси́ть (prosítʹ)
このボタンはなに?

雨が降り始めたとき、マーシャは濡れないように家に帰る許可を求めたかった。

When it started to rain, Masha wanted to ask for permission to go home so she wouldn’t get wet.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★