製品の最終価格は新しい料金により生じた追加によって増加しました。

The final cost of the product increased by an addition determined by the new tariffs.

その会社は新商品の収益の追加によって利益を増やしました.

The company increased its profit thanks to the addition of revenue from a new product.

私たちは販売量の増加に寄与する追加に支援を行いました。

We provided support to the additions that contributed to the growth of sales volume.

新しい設備の追加のおかげで、生産効率が大幅に向上しました。

Thanks to the addition of new equipment, the production efficiency increased significantly.

プロジェクトへの新しい部品の追加について話し合いました。

We discussed the addition of new components to the project.

実験は、測定精度の順次の追加によって進展した。

The experiment advanced thanks to the sequential additions of measurement accuracy.

報告書では、過去10年間の増加傾向について、増加分における指標が分析されました。

The report analyzed the growth trends in increments over the past ten years.