検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

притчею

Google翻訳 / DeepL翻訳

притчею

[ˈprʲit͡ɕːɪjʊ]

名詞

活用形造格単数形

при́тча (prítča) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of при́тча (prítča)

このボタンはなに？

Педагог объяснил мораль урока притчею, позволяя каждому ученику понять важность доброты.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教師は寓話を用いて授業の教訓を説明し、それぞれの生徒が優しさの重要性を理解できるようにした.

The teacher explained the moral of the lesson by means of a parable, allowing each student to understand the importance of kindness.

このボタンはなに？

詳細

притчею во языцех

[ˈprʲit͡ɕːɪjʊ və‿(j)ɪˈzɨt͡sɨx]

名詞

活用形造格単数形

при́тча во язы́цех (prítča vo jazýcex) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of при́тча во язы́цех (prítča vo jazýcex)

このボタンはなに？

После долгих споров о судьбе города, старец завершил собрание притчею во языцех, оставив слушателей в глубоких раздумьях.

Google翻訳 / DeepL翻訳

町の運命を巡る長い議論の後、老人は会議を異言によるたとえ話で締めくくり、参加者に深い思索を促した.

After long debates about the fate of the city, the elder concluded the meeting with a parable in tongues, leaving the listeners in deep reflection.

このボタンはなに？

詳細