検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

приписывали

Google翻訳 / DeepL翻訳

приписывали

IPA（発音記号）

[prʲɪˈpʲisɨvəlʲɪ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

припи́сывать (pripísyvatʹ) の直説法不完了体過去複数形。

英語の意味

plural past indicative imperfective of припи́сывать (pripísyvatʹ)

このボタンはなに？

Историки часто приписывали загадочные происхождения народным обычаям, пытаясь раскрыть их тайны.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家たちは民間の伝統に神秘的な起源を持たせ、その秘密を明らかにしようとしました。

Historians often attributed mysterious origins to folk traditions, trying to uncover their secrets.

このボタンはなに？

詳細

приписывались

IPA（発音記号）

[prʲɪˈpʲisɨvəlʲɪsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

припи́сываться (pripísyvatʹsja) の直説法不完了体過去複数形。

英語の意味

plural past indicative imperfective of припи́сываться (pripísyvatʹsja)

このボタンはなに？

К этим редким находкам приписывались необыкновенные способности, которые поражали воображение исследователей.

Google翻訳 / DeepL翻訳

これらの希少な発見には、研究者たちの想像力を魅了する並外れた能力が認められていました。

Extraordinary abilities were attributed to these rare finds, which captivated the imagination of researchers.

このボタンはなに？

詳細