検索結果- ロシア語 - 日本語

призывниках

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

призывни́к (prizyvník) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of призывни́к (prizyvník)
このボタンはなに?

徴兵局の会議では、訓練キャンプに送られる予定の徴兵義務者について詳しく説明されました。

At the military commissariat meeting, they provided detailed information about the conscripts who are planned to be sent to training camps.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

призывниками

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

призывни́к (prizyvník) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of призывни́к (prizyvník)
このボタンはなに?

訓練センターは、徴兵者たちと一緒に授業を行い、彼らが軍務に備えるようにしました。

The training center held classes together with conscripts to prepare them for military service.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

призывнику

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

призывни́к (prizyvník) の単数与格

英語の意味
dative singular of призывни́к (prizyvník)
このボタンはなに?

私たちは、軍務に備えるために徴兵候補者に手紙を送りました。

We sent a letter to the draftee so that he could prepare for military service.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

призывнике

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

призывни́к (prizyvník) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of призывни́к (prizyvník)
このボタンはなに?

友人は、徴兵されていた時に直面した困難について話してくれました。

My friend talked about the difficulties he encountered while serving as a conscript.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

призывником

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

призывни́к (prizyvník) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of призывни́к (prizyvník)
このボタンはなに?

若者は徴兵された兵士として、その任務を熱心に果たしました。

The young man served as a conscript, performing his duties as a soldier with great diligence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

призывникам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

призывни́к (prizyvník) の複数与格

英語の意味
dative plural of призывни́к (prizyvník)
このボタンはなに?

市長は彼らの奉仕に対して、徴兵兵士たちに感謝の手紙を届けました。

The mayor of the city delivered letters of gratitude to the conscripts for their service.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

призывающий

IPA(発音記号)
形容詞

呼びかける、訴える、召喚する

英語の意味
calling, appealing, summoning
このボタンはなに?

彼の呼びかけるような視線は、部屋にいる全ての人々の注意を引きました。

His calling gaze attracted the attention of everyone in the room.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

призывающий

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

present active imperfective participle of призывать (prizyvatʹ)

英語の意味
present active imperfective participle of призыва́ть (prizyvátʹ)
このボタンはなに?

戦いに向けて兵士たちを呼びかける指揮官は、疲れ知らずのリーダーとして知られている。

The commander, calling his soldiers to battle, remains an indefatigable leader.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

призывать

IPA(発音記号)
動詞

呼ぶ / 訴える / 召喚する / 呼びかける / 促す / 召集する / 呼びかける

英語の意味
to call, to appeal, to summon / to call upon (to), to urge (to) / to draft, to call out, to call up
このボタンはなに?

その政治指導者は困難を乗り越えるために国民に団結するよう呼びかけることを決意した。

The political leader decided to call on citizens to unite in order to overcome challenges.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

призывала

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 単数形

призыва́ть (prizyvátʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective of призыва́ть (prizyvátʹ)
このボタンはなに?

先生は授業中に生徒たちが遠慮せずに質問するよう促していました。

The teacher was urging her students not to hesitate to ask questions during the lesson.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★