検索結果- ロシア語 - 日本語

привлекая

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

привлека́ть (privlekátʹ) の現在副詞不完了分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of привлека́ть (privlekátʹ)
このボタンはなに?

演説者は、自身のカリスマ性で聴衆の注意を引き付けながら、全ての聴衆を感動させることに成功した。

The speaker, attracting the audience's attention with his charisma, managed to inspire all the listeners.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

привлекав

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

привлека́ть (privlekátʹ) の過去副詞不完了分詞の短過去

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of привлека́ть (privlekátʹ)
このボタンはなに?

若い起業家は、自分のアイデアで投資家の注目を集めながら、新しいスタートアップを立ち上げた.

A young entrepreneur, attracting the attention of investors with his idea, launched a new startup.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

привлекавши

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

привлека́ть (privlekátʹ) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of привлека́ть (privlekátʹ)
このボタンはなに?

通行人の注目を集めながら、芸術家は新しい野外作品の制作を始めました。

Having attracted the attention of passersby, the artist began to create his new open-air work.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

привлекаемый

動詞
活用形 不完了体 分詞 受動態 現在

привлека́ть (privlekátʹ) の現在受動態不完了分詞

英語の意味
present passive imperfective participle of привлека́ть (privlekátʹ)
このボタンはなに?

革新的なアイデアに惹かれる社員は、会社の発展に大きく貢献しました。

The employee, attracted by innovative ideas, made a significant contribution to the company's development.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

привлекающий

動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

привлека́ть (privlekátʹ) の現在能動不完了分詞

英語の意味
present active imperfective participle of привлека́ть (privlekátʹ)
このボタンはなに?

その映画は、ダイナミックなストーリーラインで観客を引きつけ、多くの賞を受賞しました。

The film, attracting viewers with its dynamic storyline, won numerous awards.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

привлекавший

動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

привлека́ть (privlekátʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of привлека́ть (privlekátʹ)
このボタンはなに?

観客の注意を引き付けていた俳優が自信を持ってステージで演じました。

The actor, attracting the audience's attention, performed confidently on stage.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

привлекавшись

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

привлека́ться (privlekátʹsja) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of привлека́ться (privlekátʹsja)
このボタンはなに?

その誠実さに惹かれて、彼女はすぐに新しい知り合いの信頼を勝ち取った。

Having attracted others with her sincerity, she quickly earned the trust of new acquaintances.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

привлекающийся

動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

привлека́ться (privlekátʹsja) の現在能動不完了体分詞

英語の意味
present active imperfective participle of привлека́ться (privlekátʹsja)
このボタンはなに?

若い学生は、革新的な技術に惹かれて、積極的に研究プロジェクトに参加していました。

The young student, attracted by innovative technologies, actively participated in scientific projects.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

привлекавшийся

動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

привлека́ться (privlekátʹsja) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of привлека́ться (privlekátʹsja)
このボタンはなに?

その教師は、生徒たちの信頼を集めていたため、複雑な授業を簡単に説明した.

The teacher, who used to win the trust of his students, explained the complex lesson easily.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

привлекаясь

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

привлека́ться (privlekátʹsja) の現在副詞不完了分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of привлека́ться (privlekátʹsja)
このボタンはなに?

彼らは通行人の賞賛の眼差しを集めながら、通りを歩いていた。

They walked down the street, attracting admiring glances from passers-by.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★