検索結果- ロシア語 - 日本語

крестовому походу

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

кресто́вый похо́д (krestóvyj poxód) の単数与格

英語の意味
dative singular of кресто́вый похо́д (krestóvyj poxód)
このボタンはなに?

私たちは中世ヨーロッパの発展に影響を与えた十字軍遠征に感謝しています。

We express our gratitude to the crusade for its influence on the development of medieval Europe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

лёгким походкам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

лёгкая похо́дка (ljóxkaja poxódka) の複数与格

英語の意味
dative plural of лёгкая похо́дка (ljóxkaja poxódka)
このボタンはなに?

私たちは自由と清新さをもたらす軽快な散歩に敬意を表しました。

We paid tribute to light walks that bring a sense of freedom and freshness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

лёгкою походкою

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

лёгкая похо́дка (ljóxkaja poxódka) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of лёгкая похо́дка (ljóxkaja poxódka)
このボタンはなに?

彼女は軽やかな足取りでホールに入り、そこにいる全員の注意を引いた。

She entered the hall with a light gait, attracting the attention of everyone present.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

лёгкой походке

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 前置格 単数形

лёгкая похо́дка (ljóxkaja poxódka) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味
dative/prepositional singular of лёгкая похо́дка (ljóxkaja poxódka)
このボタンはなに?

私は春の散歩の最中にその自然な優雅さを称え、軽やかな歩き方に敬意を表しました。

I paid tribute to the light gait, appreciating its natural grace during a spring walk.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

лёгкую походку

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 単数形

лёгкая похо́дка (ljóxkaja poxódka) の単数対格

英語の意味
accusative singular of лёгкая похо́дка (ljóxkaja poxódka)
このボタンはなに?

彼女は暖かい日を楽しみながら公園を散歩し、軽やかな歩き方を披露しました。

She strolled through the park, enjoying a warm day and displaying a light gait.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

лёгкой походкой

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

лёгкая похо́дка (ljóxkaja poxódka) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of лёгкая похо́дка (ljóxkaja poxódka)
このボタンはなに?

彼女は軽快な歩調でホールに入り、そこにいる全員の注目を集めました。

She entered the hall with a light gait, attracting the attention of everyone present.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

лёгкими походками

名詞
活用形 造格 複数形

лёгкая похо́дка (ljóxkaja poxódka) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of лёгкая похо́дка (ljóxkaja poxódka)
このボタンはなに?

彼女は朝の新鮮さを楽しみながら、公園の並木道を軽やかな足取りで歩いた。

She strolled along the park avenue with a light gait, enjoying the morning freshness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

походатайствовавши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体

похода́тайствовать (poxodátajstvovatʹ) の過去副詞完了分詞

英語の意味
past adverbial perfective participle of похода́тайствовать (poxodátajstvovatʹ)
このボタンはなに?

助けを求めた上で、彼は経営陣を説得して緊急修理の必要性を認めさせることに成功した.

Having petitioned for help, he managed to convince the management of the need for urgent repairs.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

походатайствовав

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体 短語尾

похода́тайствовать (poxodátajstvovatʹ) の過去副詞完了分詞の短過去

英語の意味
short past adverbial perfective participle of похода́тайствовать (poxodátajstvovatʹ)
このボタンはなに?

部長は、従業員のために陳情した後、創設者会議を彼の価値について説得することに成功した。

The director, having petitioned on behalf of the employee, managed to convince the board of founders of his value.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

походный

IPA(発音記号)
形容詞
関係形容詞

(関係) 行進、行進、ルート / (関係) 野原、キャンプ / (関係) 野原、移動

英語の意味
(relational) march, marching, route / (relational) field, camp / (relational) field, mobile
このボタンはなに?

チームは、自然の美しさと行進の厳しさを反映する行進ルートを選びました。

The team chose a march route that reflects the beauty of nature and the harshness of the march.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★