検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

потеря

Google翻訳 / DeepL翻訳

потерявший

[pətʲɪˈrʲafʂɨj]

動詞

能動態活用形分詞過去時制完了体

потеря́ть (poterjátʹ) の過去能動完了分詞

英語の意味

past active perfective participle of потеря́ть (poterjátʹ)

このボタンはなに？

Мужчина, потерявший свой кошелек, не мог найти дорогу домой.

Google翻訳 / DeepL翻訳

財布を失った男性は、家への道を見つけることができなかった。

The man, having lost his wallet, couldn't find his way home.

このボタンはなに？

詳細

関連語

потеря́вший

（ canonical ）

poterjávšij

（ romanization ）

no-short-form

（ table-tags ）

ru-decl-adj

（ inflection-template ）

потеря́вший

（ masculine nominative ）

потеря́вшее

（ neuter nominative ）

потеря́вшая

（ feminine nominative ）

потеря́вшие

（ nominative plural ）

потеря́вшего

（ genitive masculine neuter ）

потеря́вшей

（ feminine genitive ）

потеря́вших

（ genitive plural ）

потеря́вшему

（ dative masculine neuter ）

потеря́вшей

（ dative feminine ）

потеря́вшим

（ dative plural ）

потеря́вшего

（ accusative animate masculine ）

потеря́вшее

（ accusative neuter ）

потеря́вшую

（ accusative feminine ）

потеря́вших

（ accusative animate plural ）

потеря́вший

（ accusative inanimate masculine ）

потеря́вшие

（ accusative inanimate plural ）

потеря́вшим

（ instrumental masculine neuter ）

потеря́вшей

（ feminine instrumental ）

потеря́вшею

（ feminine instrumental ）

потеря́вшими

（ instrumental plural ）

потеря́вшем

（ masculine neuter prepositional ）

потеря́вшей

（ feminine prepositional ）

потеря́вших

（ plural prepositional ）

詳細

потеряюсь

[pətʲɪˈrʲæjʉsʲ]

動詞

一人称活用形未来形直説法完了体単数形

потеря́ться (poterjátʹsja) の一人称単数未来直説完了詞。

英語の意味

first-person singular future indicative perfective of потеря́ться (poterjátʹsja)

このボタンはなに？

Если я не воспользуюсь картой, я потеряюсь в этом огромном городе.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし地図を使わなければ、この大都市で迷子になるでしょう。

If I don't use a map, I will get lost in this huge city.

このボタンはなに？

詳細

関連語

потеря́юсь

（ canonical ）

poterjájusʹ

（ romanization ）

詳細

потеряешься

[pətʲɪˈrʲæ(j)ɪʂsʲə]

動詞

活用形未来形直説法完了体二人称単数形

потеря́ться (poterjátʹsja) の二人称単数未来直説完了詞。

英語の意味

second-person singular future indicative perfective of потеря́ться (poterjátʹsja)

このボタンはなに？

Если не запомнишь маршрут, потеряешься в лабиринте старинного города.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ルートを覚えなければ、古い町の迷路で迷子になるでしょう。

If you do not remember the route, you will get lost in the maze of the old city.

このボタンはなに？

詳細

関連語

потеря́ешься

（ canonical ）

poterjáješʹsja

（ romanization ）

詳細

потерялись

[pətʲɪˈrʲælʲɪsʲ]

動詞

活用形直説法過去時制完了体複数形

потеря́ться (poterjátʹsja) の過去の直説法完了形複数形

英語の意味

plural past indicative perfective of потеря́ться (poterjátʹsja)

このボタンはなに？

Друзья потерялись в лабиринтах большого города.

Google翻訳 / DeepL翻訳

友達は大都市の迷路で迷子になりました.

The friends got lost in the labyrinths of the big city.

このボタンはなに？

詳細

関連語

потеря́лись

（ canonical ）

poterjálisʹ

（ romanization ）

詳細

потеряются

[pətʲɪˈrʲæjʊt͡sə]

動詞

活用形未来形直説法完了体複数形三人称

потеря́ться (poterjátʹsja) の三人称複数未来直説完了詞。

英語の意味

third-person plural future indicative perfective of потеря́ться (poterjátʹsja)

このボタンはなに？

Если документы не будут сохранены, они потеряются навсегда.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし書類が保存されなければ、永遠に失われるでしょう。

If the documents are not saved, they will be lost forever.

このボタンはなに？

詳細

関連語

потеря́ются

（ canonical ）

poterjájutsja

（ romanization ）

詳細

потеряйся

[pətʲɪˈrʲæjsʲə]

動詞

活用形命令法完了体二人称単数形

потеря́ться (poterjátʹsja) の二人称単数命令完了体。

英語の意味

second-person singular imperative perfective of потеря́ться (poterjátʹsja)

このボタンはなに？

Потеряйся в этом старом городе, где каждая улица хранит свою историю.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この古い町で迷子になり、各通りが独自の物語を秘めているのを感じなさい。

Get lost in this old city, where every street holds its own story.

このボタンはなに？

詳細

関連語

потеря́йся

（ canonical ）

poterjájsja

（ romanization ）

詳細

потерялось

[pətʲɪˈrʲaɫəsʲ]

動詞

活用形直説法中性形過去時制完了体単数形

потеря́ться (poterjátʹsja) の中性単数過去直説完了詞

英語の意味

neuter singular past indicative perfective of потеря́ться (poterjátʹsja)

このボタンはなに？

Мое письмо потерялось в почтовом ящике.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の手紙は郵便ポストの中で失われました。

My letter got lost in the mailbox.

このボタンはなに？

詳細

関連語

потеря́лось

（ canonical ）

poterjálosʹ

（ romanization ）

詳細

потеряется

[pətʲɪˈrʲæ(j)ɪt͡sə]

動詞

活用形未来形直説法完了体単数形三人称

потеря́ться (poterjátʹsja) の三人称単数未来直説完了詞。

英語の意味

third-person singular future indicative perfective of потеря́ться (poterjátʹsja)

このボタンはなに？

Если посылка не будет правильно упакована, она потеряется в пути.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし荷物が正しく梱包されなければ、道中で失われるでしょう。

If the package is not properly packed, it will get lost on the way.

このボタンはなに？

詳細

関連語

потеря́ется

（ canonical ）

poterjájetsja

（ romanization ）

詳細

потерялась

[pətʲɪˈrʲaɫəsʲ]

動詞

女性形活用形直説法過去時制完了体単数形

потеря́ться (poterjátʹsja) の女性単数過去直説完了詞

英語の意味

feminine singular past indicative perfective of потеря́ться (poterjátʹsja)

このボタンはなに？

София потерялась в старом городе во время экскурсии.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ソフィアはツアー中に古い町で迷子になった。

Sofia got lost in the old town during the tour.

このボタンはなに？

詳細

関連語

потеря́лась

（ canonical ）

poterjálasʹ

（ romanization ）

詳細

потеряемся

[pətʲɪˈrʲæ(j)ɪmsʲə]

動詞

一人称活用形未来形直説法完了体複数形

потеря́ться (poterjátʹsja) の一人称複数未来直説完了体

英語の意味

first-person plural future indicative perfective of потеря́ться (poterjátʹsja)

このボタンはなに？

Если мы не запомним маршрут, мы потеряемся в лесу.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし私たちが道順を覚えなければ、森の中で迷ってしまうでしょう。

If we do not memorize the route, we will get lost in the forest.

このボタンはなに？

詳細

関連語

потеря́емся

（ canonical ）

poterjájemsja

（ romanization ）

詳細

Webで検索する