検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

порочным

Google翻訳 / DeepL翻訳

порочным кругам

IPA（発音記号）

[pɐˈrot͡ɕnɨm krʊˈɡam]

名詞

与格活用形複数形

поро́чный кру́г (poróčnyj krúg) の複数与格

英語の意味

dative plural of поро́чный кру́г (poróčnyj krúg)

このボタンはなに？

После долгих раздумий, он решил обратиться к порочным кругам за советом.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い考察の末、彼は助言を求めるために悪循環に訴えることにした。

After long deliberations, he decided to turn to the vicious circles for advice.

このボタンはなに？

詳細

порочным кругом

IPA（発音記号）

[pɐˈrot͡ɕnɨm ˈkruɡəm]

名詞

活用形造格単数形

поро́чный кру́г (poróčnyj krúg) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of поро́чный кру́г (poróčnyj krúg)

このボタンはなに？

После серии ошибок он оказался пойман порочным кругом постоянных неудач.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一連の失敗の後、彼は絶え間ない失敗の悪循環に陥った.

After a series of mistakes, he found himself caught in a vicious cycle of constant failures.

このボタンはなに？

詳細

порочными кругами

IPA（発音記号）

[pɐˈrot͡ɕnɨmʲɪ krʊˈɡamʲɪ]

名詞

活用形造格複数形

поро́чный кру́г (poróčnyj krúg) の器楽複数形

英語の意味

instrumental plural of поро́чный кру́г (poróčnyj krúg)

このボタンはなに？

После долгих лет войны, город оказался охвачен порочными кругами нищеты и преступности.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年の戦争の後、その都市は貧困と犯罪という悪循環に包まれた。

After many years of war, the city was engulfed by vicious circles of poverty and crime.

このボタンはなに？

詳細