研究センターでのポロニウム漏出の発見により、専門家たちは警戒心を強めました。

The discovery of a polonium leak at the research center alarmed the experts.

私たちはいつも、困難な時期に我が故郷を守ったポロニャンの偉業を称えています。

We always honor the feats of the Polonyans who defended our homeland during difficult times.

この記事では、勇気によって歴史に大きな足跡を残したポロニア出身の人物について語られている。

The article told about a Polonian who left a significant mark in history thanks to his valor.

アーティストは洗練された彫刻を制作し、ポロンを用いて仕上げた。

The artist created an exquisite sculpture by processing it with polon.

古代文明の遺物が保存されているポロンで、科学者たちは調査を行った。

Scientists conducted research in Polon, where artifacts of an ancient civilization were preserved.

研究者たちは実験の調整のために、最新の観察結果をポロニウムの同位体に送りました。

The researchers sent the latest observations to the polonium isotopes in order to adjust the experiment.

私たちは岩石サンプル中に微量のポロニウムを検出しました。

We have detected trace amounts of polonium in the rock samples.

歴史家たちは、古代都市のポロンにユニークな文化遺産が存在したことを証明しました。

Historians have proven that unique cultural monuments were located in the Polons of the ancient city.

科学者たちは反応の触媒としてポロニウムを用いて実験を行いました。

The scientists conducted an experiment using polonium as a catalyst for the reaction.

珍しい実験の過程で、科学者たちはその謎を解明しようと、ポロニウムに注目しました。

During an unusual experiment, scientists turned to polonium in an attempt to uncover its mysteries.