検索結果- ロシア語 - 日本語

обрамлял

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 単数形

обрамля́ть (obramljátʹ) の男性単数過去直説法不完了体

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective of обрамля́ть (obramljátʹ)
このボタンはなに?

画家は肖像画を金色の額縁で飾って、顔の美しさを引き立てた。

The artist framed the portrait with a golden frame to emphasize the beauty of the face.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обрамляли

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 過去時制 複数形

обрамля́ть (obramljátʹ) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味
plural past indicative imperfective of обрамля́ть (obramljátʹ)
このボタンはなに?

芸術家たちは手彫りの額縁でアンティークな写真を縁取っており、その写真には独特な雰囲気が漂っていました。

The artists framed the antique photograph with hand-carved frames, which gave the image a unique atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обрамляла

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 単数形

обрамля́ть (obramljátʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective of обрамля́ть (obramljátʹ)
このボタンはなに?

画家は柔らかい影で肖像画を縁取って、その作品に神秘的な魅力を加えていました。

The artist was framing the portrait with soft shadows, giving it an air of mystery.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обрамляло

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 単数形

обрамля́ть (obramljátʹ) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective of обрамля́ть (obramljátʹ)
このボタンはなに?

鏡は現代的なホールを縁取り、その空間に特別なエレガンスを与えた。

The mirror framed the modern hall, giving it a special elegance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★