バルト文化の発展へのラトビア人の貢献は過大評価できない。

The contribution of the Latvians to the development of Baltic culture cannot be overestimated.

博物館では、ラトビア語の歴史に焦点を当てた展示が開催されました。

The museum showcased an exhibition dedicated to the history of the Latvian language.

市長は祭りに積極的に参加したラトビア人に感謝の意を表しました。

The city's mayor personally thanked the Latvians for their active participation in the festival.

私はラトビア人女性と一緒に夕べを過ごし、彼女の文化の伝統やニュースについて話し合いました。

I spent the evening with a Latvian woman, discussing the news and traditions of her culture.

今日は、博物館を訪れた感想を語ってくれたラトビアの作家と話しました.

Today I talked with a Latvian writer who shared his impressions of visiting the museum.

フェスティバルでは、ラトビアの女性たちと喜んで協力し、文化や芸術についてのアイデアを交換しました。

At the festival, we joyfully collaborated with Latvian women, exchanging ideas about culture and art.

私は家に帰る道を見つけるのを手伝ってくれたラトビア人女性に花束を贈りました.

I gave a bouquet of flowers to the Latvian woman who helped me find the way home.

リガでの冒険について語ってくれたラトビアの女性に出会いました。

I met a Latvian woman who shared stories of her adventures in Riga.

今晩、私はラトビア人の女性と会い、共通の文化イベントについて話し合いました。

This evening, I met with the Latvian woman to discuss our shared cultural events.

会議で、教授たちはラトビアの芸術における伝統の影響について議論した.

At the conference, the professors discussed the influence of traditions in Latvian art.