私たちは、専門家が生地を染色する準備ができるように、必要な材料をすべて染色所に届けました。

We delivered all the necessary materials to the dyehouse so that the specialists could prepare the fabrics for dyeing.

職人は、鮮やかな色合いの布を作るために、染色工場と共に作業しました。

The craftsman worked with the dye house to create fabrics with vibrant colors.

見学者たちは保存された伝統に対する本物の関心を示しながら、染色工房での作業技術を学びました。

The visitors studied the working technology of the dyeing workshop, showing genuine interest in the preserved traditions.