新しいコレクションは大胆なアイデアを披露していた。一部のモデルはコルセットがないと未完成に見え、デザイナーたちの革新的なアプローチを際立たせた。

The new collection showcased bold ideas: some models looked unfinished without a corset, which underscored the innovative approach of the designers.

モデルは自信を持ってランウェイに立ち、コルセットで飾られたコレクションを披露しました。

The model confidently walked the runway, showcasing a collection adorned with corsets.

画家の肖像画には、豪華なコルセットをまとった婦人たちが描かれており、その洗練されたエレガンスが際立っています。

In the artist's portrait, ladies are depicted in luxurious corsets that emphasize their refined elegance.

私たちはコルセットに明るいリボンを贈り、その個性を引き立てました。

We gave the corsets bright ribbons to highlight their individuality.