プローブの故障により、実験は予定より早く終了しました。

Due to the probe's malfunction, the experiment ended earlier than scheduled.

実験の結果、プローブの効率が予想を大きく上回っていることが示されました。

The experiment results showed that the efficiency of the probes greatly exceeded expectations.

科学者たちは宇宙を研究するために探査機を使用しました。

Scientists used probes to study space.

科学者たちはより正確な分析のためにプローブを使い、大気圧を測る実験を行いました。

Scientists conducted an experiment, measuring the atmospheric pressure with a probe for a more accurate analysis.

科学者たちは、惑星の大気中のプロセスをより深く理解するため、探査機で収集されたデータを発表しました。

Scientists published the data gathered by probes, which allowed for a deeper understanding of the processes in the planet's atmosphere.

科学者たちはデータ収集の最適化のために、新たな指示をプローブに伝えました。

Scientists delivered new instructions to the probes to optimize data collection.

科学者たちは金星の表面を調査するために、ゾンドを使って宇宙旅行に出発しました。

Scientists embarked on a space journey with zonds to explore the surface of Venus.

科学者たちは、火星へ向かう探査機の中で謎の信号を発見しました。

Scientists discovered mysterious signals in the probe that was headed to Mars.

科学者たちはさらなる実験を行うため、指示をプローブに送りました。

The scientists sent instructions to the probe for conducting further experiments.