検索結果- ロシア語 - 日本語

засоряете

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称

засоря́ть (zasorjátʹ) の二人称複数現在形

英語の意味
second-person plural present indicative imperfective of засоря́ть (zasorjátʹ)
このボタンはなに?

あなたたちは生活ごみで下水道のパイプを詰まらせており、その結果、システムに深刻な問題が発生しています。

You are clogging the sewer pipes with household waste, which is causing serious problems in the system.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

засоряем

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 複数形 現在

засоря́ть (zasorjátʹ) の一人称複数現在形

英語の意味
first-person plural present indicative imperfective of засоря́ть (zasorjátʹ)
このボタンはなに?

私たちは廃棄物で川を詰まらせており、それが自然に悪影響を及ぼしています。

We are clogging the rivers with waste, which is having a negative impact on nature.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

засори

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 完了体 二人称 単数形

засори́ть (zasorítʹ) の二人称単数命令法完了形

英語の意味
second-person singular imperative perfective of засори́ть (zasorítʹ)
このボタンはなに?

排水口を塞げ、非常システムがどれほど効果的に動作しているかを確かめろ。

Clog the drain to check how efficiently the emergency system works.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

засорив

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体 短語尾

засори́ть (zasorítʹ) の短過去副詞完了分詞

英語の意味
short past adverbial perfective participle of засори́ть (zasorítʹ)
このボタンはなに?

パイプを詰まらせた後、ピョートルはすぐに職人を呼ぶ必要があると気づいた。

Having clogged the pipe, Pyotr realized that he needed to call a technician immediately.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

засорить

IPA(発音記号)
動詞

ブロックする、妨害する、目詰まりさせる、汚染する

英語の意味
to block, to obstruct, to clog, to inquinate / to contaminate
このボタンはなに?

不適切な設備の運用は冷却システムを詰まらせ、それによって過熱を引き起こす可能性があります。

Incorrect operation of equipment may clog the cooling system, resulting in its overheating.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

засорять

IPA(発音記号)
動詞

塞ぐ、妨げる、詰まる / 汚染する / 便秘を引き起こす

英語の意味
to block, to obstruct, to clog / to contaminate / to cause constipation
このボタンはなに?

不注意な廃棄物の処分は下水道のパイプを詰まらせ、深刻な問題を引き起こす可能性があります。

Careless disposal of waste can clog the sewer pipes and cause serious problems.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

засорявший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

засоря́ть (zasorjátʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of засоря́ть (zasorjátʹ)
このボタンはなに?

換気システムを詰まらせていた技術者が、建物内の深刻な問題を発見した。

The engineer who was clogging the ventilation system discovered a serious problem in the building.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

засорённый

IPA(発音記号)
動詞
活用形 分詞 受動態 過去時制 完了体

засори́ть (zasorítʹ) の過去受動完了分詞

英語の意味
past passive perfective participle of засори́ть (zasorítʹ)
このボタンはなに?

フィルターは長期間の使用後に詰まってしまい、その結果、システムの効率が低下しました。

The filter turned out to be clogged after prolonged use, which led to a decrease in the system's efficiency.

このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

засоряющий

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

засоря́ть (zasorjátʹ) の現在能動不完了分詞

英語の意味
present active imperfective participle of засоря́ть (zasorjátʹ)
このボタンはなに?

雨どいを詰まらせるゴミが、都市の下水道に緊急状態を引き起こしている。

Trash clogging the storm drains is causing an emergency condition in the city's sewage system.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

засоряла

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 単数形

засоря́ть (zasorjátʹ) の女性単数過去直説法不完了形

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective of засоря́ть (zasorjátʹ)
このボタンはなに?

マリナは排水システムを詰まらせ、その結果、通りで予期しない問題が発生しました。

Marina clogged the drainage system, which led to unexpected problems on the street.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★